Grandpa
— Haven’t you slept yet, it’s already night?
Girl
— Grandpa, there are so many beautiful butterflies in this book, you know everything. Tell me, where do they live?
Grandpa
— Sleep, my granddaughter, it’s late now, I’ll tell you about butterflies tomorrow, good night, sleep, sleep baby.
Girl
-And you
Grandpa
“Oh, my granddaughter, I’ve lost sleep since I was old.”
Girl
— Poor grandfather, how sleep can be lost, if I can find it ․․․
Girl
— Why are you crying, old man?
Old man
— Something is wrong, I have been living here for a long time, but nothing is changing around me, and I’m tired
Old man
— And who are you?
Girl
— Me, girl?
Old man
— Girl, what about that?
Girl
— That’s me
Old man
— Where did you come from?
Girl
— I came from that room, this picture hangs there
Old man
— And how did you get into the picture?
Girl
— Butterflies helped me
Old man
— So you can enter the picture?
Girl
— How high the picture depends
Old man
-What is this
Girl
— this is a picture
Old man
— I know it’s a picture, but why isn’t there the sun ?
Girl
-Because it’s night in this picture
Old man
— Nights, what is it?
Girl
-At night… At night the sun leave and come the moon. Night, night ․․․
Old man
— Please take me there, I have never seen the night
Girl
— Let’s go, I’ll show you the wonders of the night. At night the stars shine in the sky, do you see? The night is light on the earth. Look, a star is falling, think of your dream, it will definitely happen. Alas, old man! Where did he get lost? Old man!
Girl
— Good night old man, how good it is that I helped you ․․․ Oh, if I could find and my grandfather’s sleep ․․․
Girl
-Good morning grandpa ․․․